原句如下Her long,dark-red hair was usually pushed up out of the way.书中给出这句话的意思是：她常把深红色的长发梳得老高.可是我对push up out of the way这句话的意思搞不懂,希望大家能帮我把这句话拆开解释一下
问题描述：
原句如下
Her long,dark-red hair was usually pushed up out of the way.
书中给出这句话的意思是：
她常把深红色的长发梳得老高.
可是我对push up out of the way这句话的意思搞不懂,希望大家能帮我把这句话拆开解释一下
答
push up 意思是“推高”
out of the way 就是“不在正常的路线、位置上”
综合起来，就是 头发梳高。
答
push up = 推高
out of the way = 非同寻常的
合在一起就是你书中的那个意思了