Does it pay to be honest?我译成“诚实要钱么?
问题描述:
Does it pay to be honest?
我译成“诚实要钱么?
答
诚实有没有回报?
答
诚实还要付出什么代价么?
答
pay除了指付款外,还有
作及物动词时:1报答 报复
2进行(访问)给予(注意)
3对...合算
作不及物动词:1支付 偿还
2付出代价 得到报应3合算 值得
在这个句子中的意思应指
它值得(我们)诚实地去对待(或面对)吗?