享受一个人的生活能否这样翻译:enjoy one peoples life.
问题描述：
享受一个人的生活能否这样翻译:enjoy one peoples life.
答
不能.你的意思成了享受生活了,没有说明“一个人”这一点.正确的应该是：
Live Alone and Like It
享受一个人的生活.