像theYellow River,the West Lake ,Beijing University,等专有名词包含的词与词之间是同位关系吗
问题描述:
像theYellow River,the West Lake ,Beijing University,等专有名词包含的词与词之间是同位关系吗
答
theYellow River中,the是定冠词,yellow是形容词,在River前面都相当于定语,定语修饰名词.而不是同位语.同理:the West Lake ,Beijing University中的the,west,beijing都是定语,不是同位语.定语也是可以有同位关系的哦,像the city of Beijing,of 就表示city 和Beijing是同位关系。首先要给你讲一下同位语和定语的区别:同位语:是对前一个名词进行解释说明;定语: 是对前一个名词进行修饰限定。 同位语和定语在结构上很相似,但是,从我给你的区别里面是能看出二者有很大的不同的。 the city of Beijing中的of Beijing是由一个介词引导的短语,叫介词短语。这个介词短语只是限定了前一个名词city,而不是解释city。 因为city的翻译是“城市”,如果你把of beijing理解为同位语,那么ctiy就等于beijing,这明显不合理。所以,这里的of beijing只是the city的后置定语。