关于皮肤方面的几句话翻译. 英语
问题描述:
关于皮肤方面的几句话翻译. 英语
1他脸上有很多痘痘.
2他以前脸上有很多痘痘,现在完全没有了.
3 他脸上的 痘痘 比以前少了 /比以前多了.
4那个男孩的脸上长痘痘已经七年了,到现在还没有好.
5他吃了很多药,用了很多护肤品,脸上的痘痘没有任何好转.
6 你应该少熬夜.少上网,多喝水 你脸上的痘痘就会减轻了,皮肤也会变好起来.
英语翻译..灵活翻译.大意到位即可.谢谢
答
1 There are muny acnes on his face.
2 There used to be many acnes on his face,and now they are not any more.
3 There are more/few acnes on his face.
4 Acnes has been on the boy's face for 7 years,which are still not be cured.
5 There are no improvement since he had used both lots of medicines and skin care products.
6You should not stay up late or pay too much time on surfing the net,unless you would like not to improve your skin quality