"won'thy"意思是什么 原句:Now is your chance to try something won'thy of your talent,Birdget
问题描述:
"won'thy"意思是什么 原句:Now is your chance to try something won'thy of your talent,Birdget
给的翻译是:现在是你发挥才能的时候了
答
worthy是值得的意思,你拼错了不是值得,好么?翻译里没有值得、没有值得的意思,这单词就是值得,相称的意思,而在句子中整体的意识就可变成现在是你发挥才能的时候了。或者按字面来现在是你尝试一些值得你才能的时候了,也就是该发挥你的才能了。英语并不是非得按字面来分析的,