英语翻译

问题描述:

英语翻译
We can find some cultural and social differences when we hear people introducing themselves to one another.We should pay attention to these differences.Generally speaking,English people are a little formal.They usually shake hands and say"How do you do"when they meet for the first time.American people are somewhat casual.They may start a conversation without being introduced.
A Chinese name is bard to pronounce for many foreigners.So you should make it as simple as possible in the introduction.Probably,you may give them your family name only.They will feel pleased to pronounce your name correctly.The form of addressing does not matter much to Americans You may address an American as "My.Johnson"or"Tom".However,you'd better address an elderly person by his or her title..In the business world,a person of lower social position si usually introduced to a person of higher status.In a business interview,when a person is being introduced,he should hold his hat in his hand and stand up.

当听到人们向别人自我介绍时,我们能够发现一些文化和社会的差异.我们应该注意这些差异.一般说来,英国人有一点保守.他们在第一次见面时通常握手,说“你好”.美国人某种程度上比较开放.他们也许在没有进行自我介绍的 ...