这个英文句子正确吗?
问题描述:
这个英文句子正确吗?
Compared with the steady rise of the figures in two western countries,the figure in Japan levelled out at 3% during the following 20 years.
答
during the following 20 years.是指在随后的20年中,是个将来时,
levelled out 是过去时,所以不对
可以改为 the figure in Japan will level out at 3% during the following 20 years.前文有时间1960年的话,那随后的20年是过去阿~还是不能用the following 20 years?如果有1960这个语境,那这句话就没有问题啦~~O(∩_∩)O~