英语翻译A strange sound drew him to the present.to the present.在这里啥意思啊

问题描述:

英语翻译
A strange sound drew him to the present.
to the present.在这里啥意思啊

回到现实。
一个奇怪的声音把他的思绪拉回现实。

今天刚好看到这文章。整句话应该是:
He rode along until a strange sound drew him to the present.
他骑着马沿着直到一个奇怪的声音把他拉到现在

to the present 在这里就是到这里的意思。
to在这里有点类似from...to..“从...到...”的意思和用法。
O(∩_∩)O~

一个奇怪的声音使他回到现实。
回到现实 present n. 现在

到现在

可能是现场的意思

一怪异的声音把引吸他到那礼物
to the present
到那礼物

回到过去

一个奇怪的声音让他从思想中回到现实.

来到现在?