英语翻译

问题描述:

英语翻译
This stair could not be relocated one grid west (away from the corner) because it substantially reduced the area of the Hotel Ballroom.Also the deep external corner space is the least valuable retail space because of its depth from the shopfront line.

这种楼梯的西侧(离角落远的一侧)不能再安装栅栏,否则会大大降低Ballroom旅馆的利用面积.而且,外面的那个偏僻角落是最没有价值的零售地点,就是因为离店面前线太远.
仅供参考,实在欠妥.