刚才我在群里说“刚看到一个修房屋漏水的车在唱《纤夫的爱》”请问此句是病句吗?
问题描述：
刚才我在群里说“刚看到一个修房屋漏水的车在唱《纤夫的爱》”请问此句是病句吗?
答
前提： 车夫吧？
“刚”主语
“看到一个修屋漏水的车夫”还是对的
但又加上“在唱《纤夫的爱》”就是句子杂糅了
应该为 刚看到一个修房屋漏水的车夫在唱《纤夫的爱》的场景
答
有 ，车是不会唱歌的！
答
这是一个病句，错因为搭配不当，车不能发出唱的动作。
答
“车在唱”，可以看做是拟人吧；应该不是病句的
答
呵,这要看你怎么看.从严格意义上来说,歌声应该是听到的,所以原句中用“看到”是不对的.“车在唱歌”嘛,原意是指车里的设备在播一首歌,这个也不可作拟人解.//关键是,现在很多传统语法已经被颠覆,尤其是网络语言,不可以拿它作严格的语法分解的.一分解的话,全都不通.
答
当然语病：
1、歌是听到；
2、发生歧义；
3、即使车会唱（拟人），但不能“一个”“车”。
答
额 貌似车 不能唱歌吧 主语不清