哪位前辈能把德语的四个格和相应的英语成分对照地解释下,要通俗易懂的哈!

问题描述:

哪位前辈能把德语的四个格和相应的英语成分对照地解释下,要通俗易懂的哈!

Ich shenke dir ein Buch meines Vaters.
一格 三格 四格 二格
I give you a book of my father as present.
主语 宾语 宾语 说明语
一一对应.