上文是这人看到了这个地方 ,然后 Kaum war der Jüngling eingetreten,fiel hinter ihm ein starkes Torgatter hernieder,und er sah sich gefangen.1.Kaum war der Jüngling eingetreten是他刚一进去的意思么 为什么2.,fiel hinter ihm ein starkes Torgatter hernieder,主语是?省略了?为什么3.Torgatter 是什么?4.er sah sich gefangen.是他被发现了?为什么
问题描述:
上文是这人看到了这个地方 ,然后
Kaum war der Jüngling eingetreten,fiel hinter ihm ein starkes Torgatter hernieder,und er sah sich gefangen.
1.Kaum war der Jüngling eingetreten是他刚一进去的意思么 为什么
2.,fiel hinter ihm ein starkes Torgatter hernieder,主语是?省略了?为什么
3.Torgatter 是什么?
4.er sah sich gefangen.是他被发现了?为什么
答
这个年轻人刚进去,一扇结实的栅门就从身后落了下来:他发现自己被关住了.
1、主要看副词 kaum 几乎
2、主语是ein Torgatter
3、栅门
4、gefangen 在这里做形容词用 sich 类似于selbst 发现自己被关住了