“你也没有办法帮我的、只有靠我自己努力、谢谢你的关心”这句话怎么翻译成英语
问题描述：
“你也没有办法帮我的、只有靠我自己努力、谢谢你的关心”这句话怎么翻译成英语
答
You can't help me, only rely on my own efforts, thank you and you can't help me, only rely on my own efforts, thank you for your concern.