That’s the kind of thing we can only guess at based on clues."based on"翻成可靠的对吗?
问题描述：
That’s the kind of thing we can only guess at based on clues."based on"翻成可靠的对吗?
答
就是用 guess at，猜测
答
这里的 based on 的意思是 “从”， “根据”， 或 “基于”。
这是我们只能根据线索猜测的那种事儿。
答
很对,表示在clues的基础上,只能猜测.是很地道的用法.鼓掌
但是前面的介词不太对,建议改成 guess on 而不是at
如果还有什么问题可以找我~