英语翻译Till the end of the time.I'll be wait right here for you.This is a promise!

问题描述:

英语翻译
Till the end of the time.I'll be wait right here for you.This is a promise!

我会一直在这么等你,直到永远!

Till the end of the time.
[原文]
直到时间的尽头。[修改]
I'll be wait right here for you.
[原文]
我会在这里等你。[修改]
This is a promise.
[原文]
这是一个承诺。

我会一直在这等你,直到生命的最后一刻,这是一个承诺!

直译:直到时间尽头,我还会在这里等你,这是一个诺言!
意译:就算海枯石烂,我都会于此等你,这是一个诺言!

此句应是:
Till the end of the time.I'll be waiting right here for you.This is a promise!
直到生命的结束,我将一直在这里守候.这是我的承诺!

在时间结束之前我都会一直在这等你的,这是我的一个承诺。