its not like they have a lot of things do anyway!如何翻译啊
问题描述：
its not like they have a lot of things do anyway!
如何翻译啊
答
总之，他们不像是有很多事情要做。
答
我问了在美国的同学，她说这应该是its not like they have a lot of things to do anyway!少了个to。
意思是they are not busy！
答
无论怎样，他们看起来不象有很多事要做的。
答
至少没有像他们那样有很多事做
答
It's not like they have a lot of things to do anyway!
他么好像根本就没什么事做嘛.
您的句子丢掉了一个to~
答
而且,他们看起来好象没有很多事做