英语翻译1、--Can you help me to take this bag?--That's a piece of cake ,I can do it .2、Two heads are better than one.3、He's the black sheep of his class.4、Mei Ling is a lovely girl in the family.They all love her.She is the apple of their eye.
问题描述：
英语翻译
1、--Can you help me to take this bag?
--That's a piece of cake ,I can do it .
2、Two heads are better than one.
3、He's the black sheep of his class.
4、Mei Ling is a lovely girl in the family.They all love her.She is the apple of their eye.
答
第一个人翻的最好,这里几乎都是短语,
说某件事是 a piece of cake 就是说一件事很简单,就像吃蛋糕一样简单.
当然了三个臭皮匠顶过一个诸葛亮,人多力量大,你考虑不到的由别人来互补
black sheep 是害群之马的意思.
apple of one's eye 是掌上明珠的意思