Working Out of Your Home Many small businesses get started out of the home.Chapter 6 discusses the请问在商业论文中,这段话怎么翻译.Working Out of Your Home 在此处该如何翻译。
问题描述:
Working Out of Your Home Many small businesses get started out of the home.Chapter 6 discusses the
请问在商业论文中,这段话怎么翻译.
Working Out of Your Home 在此处该如何翻译。
答
Working out of your home
在家里工作
Many small business get started out of the home.
许多小企业起步时都是家庭小作坊.
这是说许多企业开始时是从家里慢慢发展起来的.
直译:Working Out of Your Home 在家里工作
意译:家庭作坊