Mike is on the school football team.怎样翻译成汉语.句中的 on 能不能用 in t替换
问题描述：
Mike is on the school football team.怎样翻译成汉语.句中的 on 能不能用 in t替换
答
MIKE在中国教足球，哎~~~~后来被炒了
答
麦克是学校足球队里的一员
答
迈克是学校足球队的。不能用in，此乃传说中的固定搭配吧
答
= = 应该用 in
答
迈克在校足球队.be on the team 是固定短语,在队伍中,不能用in替换
答
可以。我在美国听到用in更多。句子翻译是：迈克在学校足球队。
答
迈克是校足球队的成员 on the team 应该是你们老师上课提到的固定用法。初二，初三的英语课本上应该都有，所以看课本的时候就注意些小细节而你又很容易忽略的，这些最容易考了