They read newspaper for the granny.这里的for是不是应该改为to?比如Please read the story to me.又比如 Can you read the shopping list to me,please?都是用to而不用for,是不是这里的for用错了啊
问题描述：
They read newspaper for the granny.这里的for是不是应该改为to?
比如Please read the story to me.又比如 Can you read the shopping list to me,please?都是用to而不用for,是不是这里的for用错了啊
答
不改。我觉得下面两个句子也应该用for，译为“为了”
有些短语用to，比如the answer to the question ，the key to the door， the solution to the problem， the way to the abbreviation
这些时候to译为针对
你可以再问问英语老师
答
这里用for 没错的
for更注重目的,表示有一方受益,to更注重指向.