"士大夫不能诵坡诗,便自觉气索"的翻译

相关推荐

• 东坡诗文,落笔辄为人所传诵.每一篇到,欧阳公为终日喜,前后类如此.一日与棐论文及坡,公叹曰：“汝记吾言,三十年后,世上人更不道著我也!”崇宁、大观间,海外诗盛行,后生不复有言欧公者.是时朝廷虽尝禁止,赏钱增至八十万,禁愈严而传愈多,往往以多相夸.士大夫不能诵坡诗,便自觉气索,而人或谓之不韵.翻译.谢谢!
• 翻译一下!下面有原文!急呀!东坡诗文,落笔辄为人所传诵.每一篇到,欧阳公为终日喜,前后类如此.一日与棐论文及坡,公叹曰：“汝记吾言,三十年后,世上人更不道著我也!”崇宁、大观间,海外诗盛行,后生不复有言欧公者.是时朝廷虽尝禁止,赏钱增至八十万,禁愈严而传愈多,往往以多相夸.士大夫不能诵坡诗,便自觉气索,而人或谓之不韵.
• "士大夫不能咏坡诗,便自觉气索"的意思
• 士大夫不能诵坡诗,便自觉气索,而人或谓之不韵是什么意思.
• "士大夫不能诵坡诗,便自觉气索"的翻译
• 翻译:士大夫不能诵坡诗,便自觉气索.
• 英语翻译东坡诗文,落笔辄为人所传诵.每一篇到,欧阳公为终日喜,前后类如此.一日与棐①论文及坡,公叹曰：“汝记吾言,三十年后,世上人更不道著我③也!”崇宁大观②间,海外诗④盛行,后生不复有言欧公者.是时朝廷虽尝禁止,赏钱增至八十万,禁愈严而传愈多,往往以多相夸.士大夫不能诵坡诗,便自觉气索⑤,而人或谓之不韵⑥.从 “每一篇到，欧阳公终日喜，前后类如也”看出欧阳什么品格
• Listen to Native Speakers as Much as Possible 里Native Speakers什么意思
• your spoken English may improve by fitting as much as you can talking with native English speakers