您最近过得怎样?英文应怎样说?how are you getting along?
问题描述：
您最近过得怎样?英文应怎样说?how are you getting along?
在后面加个recently行吗?How are you getting along recently?外国人听见会不会觉得不习惯?还有没有一些别的说法?
答
How ya doing?
How have you been?
是较为口语化的表达.
how are you getting along recently?
完全正确,比较正式．