青一块,紫一块,咋翻译啊(摔的)

问题描述:

青一块,紫一块,咋翻译啊(摔的)

black and blue
这个是习语嘛