处江湖之远则忧其君中的“其”是什么意思?
问题描述:
处江湖之远则忧其君中的“其”是什么意思?
如题
答
这里的“处江湖之远”就是不做官的意思.古代有这样一说法,当一个人辞官时,或者被削去官职,就叫做“下野”,这里的“野”和“江湖”一个意思,一般说平民的,与朝廷无关的是“江湖”.连词“则”就要根据语意来译,前面应...