那是非同寻常的事 ,英语翻译

相关推荐

• 英语翻译1.更普遍的是,我们说.2.这个因人而异3.这是人人都知道的的事4.你们知道情人节的由来吗?5.关于情人节有许多种说法,我只选其中一种给大家讲解.翻译成英语 很简单的几个 希望大家翻译好一点哈.
• 英语翻译四大名著简介 翻译：1、红楼梦 一个社会和一个家庭的兴衰事.2、三国演义 统一三个国家的故事.3、西游记 猴子和人的故事.4、水浒传 ……
• 英语翻译如题,写作用的,请各位英语达人帮忙译成地道的符合西方人思维方式的英语句子,中文：人们对同一件事有着截然不同的看法,拿最近在我市引起关注的XX事来说,究竟A还是B对我们更有好处在媒体上引发激烈的争论长达数月.请高手翻译成地道英语，谢绝机器或软件翻译，呵呵，
• 英语翻译that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.take可翻译为“获得”或者“感到”或者“承担”,devontion可翻译为“热爱”或者“献身”,名词.那是不是英翻译成：从这些光荣的死者身上我们获得了对*事业的更大的热诚,因为他们为此献出了自己宝贵的生命.我感觉这样还顺耳一点.百度上的两种翻译总是让我感觉有点怪怪的,百度百科：自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献.表面看没什么,但是take increased devotion好像没翻译出来.另一个版本：我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,来完成他们已经完全彻底为之献身的事业.这个还行,但我觉得devotion不能作“献身精神”,因为很少看到别的句子有这个意思,难道还有You have a lot of devotion（你很有献身
• 英语翻译跟老外说的.1：到时间了吗?【最平常 自然的句子.】2：我有其他的一些事要做.【告别时用】3：他为什么没来?4：What on earth do you want to do【这句话地道吗.】
• 英语翻译1你们打折吗?(discount)2不要再说谎,否则就不会有人再相信你(tell alie)3父母应该教育孩子做正确的事.(ought to)4你把自己弄得太累了(drive)5如果你不细心,她会让你做所有家务.(havesb.doing)
• 英语翻译如果有一天,我不在你身边了,你也要每天开开心心的生活.难过的时候,不要一个人,难过了你还有我.不要觉得没有人在乎你,朋友是一辈子的事.不要觉得自己是一个人,不管什么时候,我一直都在.不要什么事都自己去承担,什么时候我都会陪着你不要想太多,我一直都很在乎你,你一直都是我最重要的人时间和距离不会成为我们之间的障碍.我们还要一起笑,一起哭,一起去面对,一起去承担.
• 英语翻译厦门被人认为是中国最温馨的城市,从新华社福建分社社长退下来的肖老就定居在厦门一个幽静的小山旁,他经常到海边去散步,海风吹起的时候他想起的却是家乡的山水,想起在长江边、在长港里嬉戏的情景.他总想家乡办点事,1993年,在海南分社任社长期间,经他的牵线,鄂州终于与南方比较开放的城市三亚结为友好城市,原想来自南方的风能给鄂州带来一些变化,但后来证明友好城市仅仅是停留在形式上.他也多次给当时的市领导建议友好城市间多办点实事,但后来都不了了之.今年肖老的儿子结婚的时候,全家人从厦门回到鄂州,在家乡为儿子举办了婚礼,他要让儿子记住无论走到天涯海角都不要忘了自己的根在鄂州.下面那位朋友是用lingoes翻译的吧。那个不行的。你自己看一下再发出来！
• 英语翻译1.We acknowledge receipt of your letter of March20＿＿＿＿＿＿＿（信中你告知我们的价格与你方市场不相符合）2.We are in receipt of your letter of March20＿＿＿＿＿＿＿（要求在本月底答复）3.We acknowledge your letter of April5＿＿＿＿＿＿＿(向我们保证供应我们所需的货物）4.We thank you for your letter of June14＿＿＿＿＿＿＿(信中告知你公司想购买大量的小麦）5.Please rest assured＿＿＿＿＿＿＿(我们会把一切必要的事办好）
• 英语翻译初中英语水平就可以了,英语演讲,中文：我有许多梦想,有的很远大,如成为一个著名作家,有的则比较容易实现,如英语默写得满分.为了实现梦想,我必须现在开始努力.虽然有的梦想很难实现,但我会坚持努力.即使不成功,它也将成为我一次有意义的经历.拥有梦想是一件很美好的事,梦想使我们奋发努力,我的生活因为有梦想而美好充实.
• His tape is in the drawer变成疑问句
• 将三氯化铁溶液蒸干,可制得无水三氯化铁吗?