Tom's dad was born in 1968.Tom was twenty-five years younger than his fifth dad.

问题描述:

Tom's dad was born in 1968.Tom was twenty-five years younger than his fifth dad.
我碰到这样一句话,很费解,请帮帮偶,thanks.

您好,很高兴为你解答问题:
原句:Tom's dad was born in 1968.Tom was twenty-five years younger than his fifth dad.
译文:汤姆的爸爸生于1968年.汤姆比他的第五个爸爸小二十五岁.可问题是:when was Tom bron?额,这种题目。。。应该就是1968+25=1993吧?第五个爸爸?额。。。无语确实是the fifth dad啊,它的翻译就是“第五个爸爸”哎,算了。谁知道他爸爸是第几个?好纠结啊。O_O"…