汉译英:(1)俱乐鄯的规定是不允许吸烟(permit) (2)这个小偷被警察在银行发现并当场抓住.(sppt,on the s...
问题描述：
汉译英:(1)俱乐鄯的规定是不允许吸烟(permit) (2)这个小偷被警察在银行发现并当场抓住.(sppt,on the s...
汉译英:
(1)俱乐鄯的规定是不允许吸烟(permit)
(2)这个小偷被警察在银行发现并当场抓住.(sppt,on the spot)
(3)这个话题听上去好像很无聊,正相反,我认为很有趣(as though,on the contrary)
(4)你能解释你今天的行为吗?(account for)
(5)至于我,我真的不想冒险,我看最好求稳.(as for,take a chance)
快翻译,急用,
答
3 .This topic sounds as though it was pretty boring,yet on the countray,I find it quite interesting.4.Can you acount for your behaviour today?5.As for me,I relly don't want to take a chance