这是什么结构when the challenge we face,正常语序是when we face the challenge

问题描述:

这是什么结构when the challenge we face,正常语序是when we face the challenge

定语后置,把修饰的词放到被修饰词的后面.
when the challenge we face后面还有什么句子的,这个时候我们可以把we face省略不看,句子主干意思不变.face 这里是vt吧?the challenge 这里是宾语才对吧?we face the challenge是宾语。但是题目when the challenge we face,从语法上来说通常是we face是后置定语,修饰the challenge。省略了连接词,原来是when the challenge (that) we facewhen challenge,当遇到挑战的时候。when challenge we face把意思补充完整,当我们遇到挑战的时候。抑或还有一种解释,宾语前置,起到强调的作用。