more than这句里什么意思On the other hand,for the countries that embraced globalisation,the GDP figures rose significantly through this time,and by the 1990s had ( more than ) matched the figures for the wealthy countries of the 1960s.more than 是在这里是,远远比得上,是这样翻译吗.但是远远比得上又是什么意思,如果是远远超过我感觉能接受.
more than这句里什么意思
On the other hand,for the countries that embraced globalisation,the GDP figures rose significantly through this time,and by the 1990s had ( more than ) matched the figures for the wealthy countries of the 1960s.
more than 是在这里是,远远比得上,是这样翻译吗.
但是远远比得上又是什么意思,如果是远远超过我感觉能接受.
应该是 远远超过 1960s的富裕国家的指数
是的 远远多于 远远超过
请看百度百科的翻译
More than的用法 A. “More than+名词”表示“不仅仅是” 1) Modern science is more than a large amount of information. 2) Jason is more than a lecturer; he is a writer, too. 3) We need more than material wealth to build our country.建设我们国家，不仅仅需要物质财富。 B. “More than+数词”含“以上”或“不止”之意，如： 4) I have known David for more than 20 years. 5) Let's carry out the test with more
more than +动词 意思是不仅仅是完成了这个动作,而且在原有的基础上做的更多
这里意思是“不仅赶上了,而且赶超了”