为什么叫爱琴海不叫爱情海

问题描述:

为什么叫爱琴海不叫爱情海
RT
哦呵呵呵呵呵~
1楼的很有意思...但我更想知道答案.那就不好意思啦.
你们动作真快啊

从发音看,更接近qin而不是qing的音
所以本着接近原来发音的原则,就翻成了“爱琴海”