题破山寺后禅院和闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的翻译

问题描述:

题破山寺后禅院和闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的翻译

题破山寺后禅院
早晨,当我漫步到这座古老的寺院,初升的太阳照耀着丛林.曲曲折折的小路,通向幽静的地方,僧侣们的房舍掩映在花草树林中.山光的明净使鸟儿欢悦,深潭的倒影使人心中的俗念消除净尽.万物静寂,只有钟磬的声音在空中回荡.
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
树上杨花落尽,杜鹃在不停地啼叫,听说你被贬到龙标去了,那里地方偏远要经过五溪.让我把对你的忧愁与思念托付给天上的明月吧,伴随着你一直走到那夜郎以西!