鱼与熊掌不可兼得得英语表达

问题描述:

鱼与熊掌不可兼得得英语表达

1)You can't sell the cow and drink the milk.
2)You can't eat your cake and have it too.
3)A man can't spin and weave at the same time.
以上这几个都可以.

在英文中有好几个比较地道的短语,基本上都可以对得上中文的意思,请看以下的英语短语及其原版英文解释:1."You can't have your cake and eat it too"2."you can't have it both ways" 3."you can't have the best of...