如果你选择的不是你想要的,你难道不觉得遗憾一生么?英语怎么翻译

问题描述:

如果你选择的不是你想要的,你难道不觉得遗憾一生么?英语怎么翻译

If you had chosen what you didn't want,wouldn't feel regretable for the rest of your life?

If what you've chosen wasn't what you wanted don't feel regret for the rest of your life?

这里应该要用到虚拟语气.
If you had chosen what you don't want,wouldn't you regret it for the rest of your life?

If what you choose is not what you want. won't you feel regetful for your choice for the rest of your life?