--Could i use your bike?--______.I will have it repaired tomorrow.
问题描述：
--Could i use your bike?--______.I will have it repaired tomorrow.
A:Of course,but it is out of order.
B:Sorry,it is out of order.答案是B项.我感觉这两项都可以.帮忙分析下.
答
这位童鞋,如果你选A,说明你的思维还是汉语思维,英语中是遵从事实的,前后要一致,不可能出现前面肯定of course,后面否定but it …,这样回答人家感觉你在逗她.
举个例子,反义疑问句,—isn't he a tall boy —no,he isn't,注意答语,no,否定的,可以我们翻译成汉语确是这样：—他个子不是很高,对吗?—是〈no〉,他不是很高.懂了吗,亲,手机打字,