英语翻译如题`~少打了字~是他既很胆小又很爱哭!

问题描述:

英语翻译
如题`~
少打了字~是他既很胆小又很爱哭!

He's a major weeper.(电影台词改的)

久雨绵绵初放晴(贵阳 )
远洋船只出港口(上海 )
四季柳绿花常开( 长春)
人生从来无病痛( 永康)
元旦春节喜相逢( 重庆)
一路平安回家中(旅顺 )
八月香飘满园中( 桂林)
春城无处不飞花( 锦州)
无风无浪涛自停( 宁波)
海上绿洲春常在( 青岛)

he cries a lot.

he likes crying.

He easily cries.

He loves crying very much

He often cries.
个人觉得,He easily cries.he likes crying.He often cries.都可以,三楼那个肯定不对.明显的中式英语.我个人更喜欢OFTEN CRIES这个说法.

He often cries.