汉译英 现代诗翻译 急!

相关推荐

• 高分急求简单英文翻译(高中水平),在线等简单介绍以下七个主题,总共二百单词以上拉萨的天空,尼加拉瓜大瀑布的宏大,纽约的繁华,苏格兰的悠闲,南极的XX,迪斯尼乐园的童趣,雅典的XX七个一共200词左右，不用太多
• 英语一段,要翻译正确 急~!翻译下 要正确的. Villagers are much healthier than people who live in towns. One reason for this is that country air is fresher than the air in smoky cities. The villager is breathing fresh clean air all day in the fields, but the air the townsman is breathing is always full of smoke and dust.
• 英语翻译急.：随着我国加入WTO和世界经济全球化程度的不断加深,我国对美国的贸易依存度日益增加,美国的经济波动对我国出口贸易的冲击较大.始于2007 年的次贷危机引发金融市场动荡并波及到美国的各经济部门.从目前情势看,次贷危机仍在进一步发展、蔓延,它对中国经济和对外贸易的影响还将持续.鉴于对外贸易对中国经济增长的重要性,尤其是美国占据作为中国出口近20%的现实,为此,本文重点分析了次贷危机对我国出口的影响机理及应对策略.
• “一般人的名字都是两个字或三个字”怎么用英语翻译?急!不是，我是指“一般人的名字都是两个字或三个字”这句话用英语应该怎么讲？是这句话！不是中文名怎么翻译成英文名= = 谢啦
• 急求!关于《A rose for Emily》的一个问题what is the difference in attitude toward Emily between the old generation and the younger generation?Emily 对老一代和年轻一代的的看法有什么不同?额 错了,问题翻译过来的意思应该是 老一代和年轻一代的人对艾米丽的态度.
• my pet goldfish英语翻译啊,急!初二my pet goldfish英语翻译啊,急 悬赏分：10 - 离问题结束还有 14 天 23 小时My goldfish swam in a round glass bowl, Around and around and around. My friends used to say "He isn't very big." But we knew, Goldie and I knew He was the biggest goldfish in the world. Goldie would eat all the fishfood I gave him; He would munch and munch and munch. People would say "You don't give him very much." But we knew, Goldie and I knew He had the biggest dinners in t
• 用英语介绍国家地方的短文要短一点的（5句话）急!要北京、纽约、伦敦这三个国家的.最好带翻译
• 急求外贸函电翻译I have seen one of your shirts in the store of a local firm with whom I have regular dealing,and they have recommended you as a marker of reliable and at the same time inexpensive garment.Please send me a copy of your catalogue.I am particularly interested in woolen piece goods.
• 英语翻译急
• The fun run and other stories求翻译,急计..
• a=以3为底2.3的b次方的对数=5 用a,b表示以3为底根号30的对数
• 长是7米.宽是2,5米共等于多少平方