在翻译学相关的词典上没有查到这个概念,求助翻译研究者或学习者,如何理解“翻译标准”这个概念?
问题描述：
在翻译学相关的词典上没有查到这个概念,求助翻译研究者或学习者,如何理解“翻译标准”这个概念?
答
翻译标准指的是翻译所应遵循的一些基本原则,一般信守严复的“信、达、雅”,即“faithfulness, expressiveness, and elegance". 这是我所知道的,希望有所帮助.