下面一小段英语,麻烦解释下两个词

问题描述:

下面一小段英语,麻烦解释下两个词
canada is certainly a less violent place than the united state ,since in the us a violent crime is committed every thirty -one seconds ,compared with one every four minutes in canada .
since在这是什么意思,最后一句的 one 表示什么 thirty -one seconds,是多少

句意:加拿大当然是个犯罪率比美国低的地方,因为在美国每31秒就会发生一起暴力犯罪,相比于加拿大的每四分钟发生一起.
since在句中表示原因,"因为……"的意思;
one指代的是前句的a violent crime,一件暴力犯罪;
thirty-one seconds,是31秒钟.