the truth is out there, way out there.怎么翻

相关推荐

• 请问work with somebody else than you on the project这句话怎么翻?有道翻译出来很直译,讲不通,不太好理解这句话,感觉有点贬义的意思全句:Of course for me it is out of question to work with somebody else than you on the Project.
• 英语翻译英翻汉:1.we are all supposed to keep a diary of what it is like to go without tv for a week.2.Although clothing designers inflence fads in fashion because they want to make money,this desire for money does not explain fads in other areas,such as language.3.It is more than just clothing and hairstyles that are in style one year and out of date the next;it is a whole way of living.修正：inflence→influence
• 2道英语选择题,求高手解答.The lift in that tall building went wrong ang got trapped -----floors.People in it had no way to get out.A in B between C among D on You are saying that everyone should take equal responsibility ,and that is ----l disagreeAwhy B where C what D how .第一题为什么不选择C啊.第二题选什么.为什么.该怎么判断. 求详解.谢谢.
• 一篇关于问路的英文作文,60至70词 昨晚我和妈妈去散步.在路上我们遇见了一个外国人.他向我问温泉饭店怎么走.我告诉他沿路向前走,在第三个路口左拐.他很感谢我,我也很高兴.要用上go out for a walk,on the road,the way to,walk along ,on the left ,thanks for,be happy that
• 商务英语 中翻英 英翻中1.Business can be combined with pleasure.So we have arranged sightseeing for you this Sunday.2.We are sure to be in and out of your city from time to time.3.The equipment were in perfect condition when loaded.But now they are seriously damaged.4.你们的红茶和印度的相比如何?5.由于标签不符,我们无法从海关提出这批货.6.50吨货不是个小数,不能平白无故就没了.7.If both parties can treat it this way,payment won’t cause any further problem.8.We have to spend a few hours to go over the catalogues.9.
• 英语翻译But it turns out that many storms begin much farther away -- all the way over on the far side of Africa.其中我不明白all the way over on the far side of Africa 这句话怎么翻译,
• 英语改写句子,聪明大虾们感谢!1：you'd better ask him to show you the way to hotel2：Would you please tell the children not to throw paper out of the window?改为祈使句!to 2楼：可是怎么读起来语气不对啊
• 非限定动词A new technique having been worked out the yeilds as a whole increased by 20 percent.请帮我分析句子成分,我翻不通啊,the yeilds as a whole到底怎么译,看不出来它和主语的关系啊…是a new technique having been worked out和后面是同位语的关系?
• 新手中译英 请高手指导“恶劣的自然环境”我翻译得比较纠结,一直不知道恶劣该怎么翻译,语法的错误,有更好更贴切的句式或者词汇还请不吝赐教恶劣的自然环境和常年战乱使索马里成为世界上最贫穷的国家之一.尽管拥有绵长的海岸线丰富的渔业资源,但渔民的小型渔船无法与来自欧洲与东亚的远洋捕鱼船抗衡.索马里人似乎找不到经济上的依托Severe natural conditions and constant war make the Somalia one of the most impoverished countries in the world.Although have so much fishery resource ,fishers' small fishship can't compete against the advanced big fishships from east Asia. The Somalian seems have no way out economically.
• please teturn in an hour.I'll be ready _____then.说 用 by 请问要怎么理解?be ready by 是一个词组吗?2 Tom set out __Shanghai last night.为什么用FOR呢?3.I went to USA ___ way of Japan为什么用by?
• pen friend your be can I怎样连词成句
• you can't take my________(magazine) out of the reading room