英语翻译Vacation can be from 2 weeks a year to 4 weeks a year.请翻译这句并解释句子结构.

问题描述:

英语翻译
Vacation can be from 2 weeks a year to 4 weeks a year.请翻译这句并解释句子结构.

可从2周的休假一年到4周。
未来进行时。

休假(期限)可以从一年2周到一年4周(不等)。
典型的主系表结构。
Vacation 是主语。
can be 是系词。
后面的介词短语是表语。

每年的假期长度从2周到4周不等
主语:Vacation
谓语:can be
from后引导一个介词短语做表语