Give U.S.A.some color to see see!用中国的话怎么解释
问题描述:
Give U.S.A.some color to see see!用中国的话怎么解释
答
你这句话是典型的中国英语,意思很了解,就是:给美国佬一点儿颜色看看。
答
给某人一点颜色看看的表达法是 “practise on one's head”,那这句话就应该是 “practise on the U.S.A.' s head”