为什么是take it easy 不是easily

问题描述:

为什么是take it easy 不是easily

说一句,这是固定习语,在这点上问为什么本身不对。
老外如果问你“灭火”懂,但“救火”不懂,你该怎么回答?

固定搭配
”放轻松”

take it easy是指安慰别人,别着急,放松,
这里easy不是修饰take这个动作的,所以不用副词形式.