在XX 大楼楼下 英语怎么说?意思是说。有个ATM机 在XX 大楼楼下。呵呵。

问题描述:

在XX 大楼楼下 英语怎么说?
意思是说。有个ATM机 在XX 大楼楼下。呵呵。

under the buiding

On the first floor of Building XX

是指在楼的外面吗?还是楼的地下室?under是指在楼的下面,地下室.
如果意思是在楼的门口,就是in front of XXX building.
如果是指一楼大厅,就是 on the groud floor of XXX bilding.
有个atm机在XX楼下 There is an ATM machine outside of the groud floor of XX building.直译也就是 在XX的一楼外面有一个atm机.