英语翻译

问题描述:

英语翻译
WE,ROYAL BANK OF SCOTLAND XXXXXXXXXX AMSTERDAM HEREBY OPEN OUR IRREVOCABLE ASSIGNABLE AND TRANSFERABLE BANK GUARANTEE IN YOUR FAVOUR AS SECURITY FOR CREDIT FACILITIES WHICH YOU WILL GRANT TO CHINA PETROLEUM ASSET HOLDING (GROUP) LIMITED

我们,苏格兰皇家银行XXXXXXXXXX阿姆斯特丹特此开立我们不可撤消的可分配和可转让银行保函,只为在你恩泽下将会批准中国石油资产控股(集团)有限公司的信贷融资提供银行担保