you really should take a job that if you were independently wealthy that would be the job you would take.怎么有个if,这样应该如何翻译
问题描述：
you really should take a job that if you were independently wealthy that would be the job you would take.怎么有个if,这样应该如何翻译.
答
这是个if 条件从句
你真的应该找一个工作,而且是那种可以让你变得独立的工作