英语电影对白

问题描述:

英语电影对白
2篇,注明影片名.对白不用太长,像《疯狂英语》里面的就行了.最好有的翻译

Isabella Swan:About three things I was absolutely positive.First,Edward was a vampire.Second,there was part of him — and I didn’t know how potent that part might be — that thirsted for my blood.And third,I was unconditionally and irrevocably in love with him.贝拉:有三件事我是可以肯定的:第一,Edward是一个吸血鬼;第二,在他身体内有一部分——我不知道那一部分起多大作用——非常渴望我的鲜血;第三,我毫无条件地、不可救药地爱上了他.
Bella:How old are you?
Edward:Seventeen.
Bella:How long have you been seventeen?
Edward:A while.
贝拉:你几岁?
爱德华:17岁.
贝拉:你17岁多久了?
爱德华:有一阵子了.
暮光之城
To be or not to be,that's a question
生存还是毁灭,这是个问题 哈姆雷特