英语翻译
问题描述：
英语翻译
Wie er es trotzdem schafft,bleibt ein Rätsel.Trotz allen Stresses trägt er sechs Kilo Übergewicht mit sich herum.
答
楼下两位朋友对前半句话的理解都很对,后半句有些个问题.mit sich herumtragen 没有举重、负重的意思,翻成中文意为“随身带着,把……带来带去”,在这里是用来形容一个人的身体状况的. Er trägt sechs Kilo Ü...