英语翻译

问题描述:

英语翻译
RT:
意思是不是:爱拼才会赢?

这里应是
Working Hard 做主语
Win 作名词 可以是'赢'的意思
主 系 表的结构
大家说的都一样 意思没有差别 理解就好
呵呵 努力干活就会是胜利
爱—>努力 拼—>不断劳动 工作
Only working hard Can Be Win 才会赢
另外英语里win没有形容词用法(可以google翻译里看看)
名词 赢


动词 赢(及物或不及物)


博得
赢得

奏捷
得胜
赶上

取胜