he was simply out when I knocked on his door
问题描述:
he was simply out when I knocked on his door
他刚好要出去,我敲门的时候.
这样翻译对吗
答
不能
意为:我敲门时他真的在外面
他刚好要出去,我敲门的时候 要说:
He was about to go out when I knocked on his door.
请及时采纳,不懂继续问( 天天在线 )
相关推荐
- 英语翻译This afternoon a man dressed in rags came into the shop.We all stared at him doubtfully When he said he wanted a new coat.I took him downstairs and showed him a cheap coat which would coat him only a small amount of money.I thought he might be a bit upset about the price,but on the country ,he did not seem to care about it at all .I didn't mean to be rude but I have to no patience with customers who can't decide.So I sought out my boss to ask his
- 英语翻译After giving a talk at a high school,I was asked to pay a visit to a special student.An illness had kept the boy home,but he had expressed an interest in meeting me,and it would mean a great deal to him.I agreed. During the nine-mile drive to his home,I found out something about Matthew.He had muscular dystrophy.When he was born,the doctor told his parents that he would not live to see five,and then they were told he would not make it to ten.No
- 我看不懂这道题,请懂英语教学的看看这道题是什么意思?此文选新概念英语第二册第六课:Who is Percy Buttons?I have just moved to a house in Bridge Street.Yesterday a beggar knocked at my door.He asked me for a meal and a glass of beer.In return for this,the beggar stood on his head and sang songs.I gave him a meal.He ate the food and drank the beer.Then he put a piece of cheese in his pocket and went away.Later a neighbour told me about him.Everybody knows him.His name is Percy Buttons.He calls a
- 几个高中的英语填空试题…在线等答案…1.My grandpa went to the countryside to spend his rest life for__(厌倦了)the busy life in the city.(tired)2.He hurried to the booking office__(却被告知)that all the tickets had been sold out(only)3._(有向导带路),we had on trouble in finding the old solder.(with)4.What he sad__(引起了我的注意)theactor when we saw the film together.(draw)5.I__(本想给你)the dictionary yesterday .but I forgot to bring it here.(mean)6.The students who couldn't go back home urge
- 求一道初中英语试题.找出下面的错误,并改正:When he opened the door,he saw an man standing with a hat in his hand"how do you do?"Doctor said the man,"Can you came at once to a place out of town"Its very far but you have a car and I can show you the way.
- 英语翻译The Kings lived in a small house near New York with their child.Sometimes Mr.King came back from work very late.When his wife and the child were asleep,he opened the front door of his house with his key and came in very quietly.But one night when he was coming home late,he lost(丢失) his key.So when he reached his house,he rang the bell (门铃).Nothing happened.He rang it again.Again nothing happened.Nobody moved inside the house.Mr.King knocked at the
- Everyone can speak ___(free)at the meeting.We all shouted___(excite)when Yi Siling won the first gold medal of London2012 Olympic Games.The girl's handwriting is___,and she wretes___.(neat)You spoke so __(soft)and I cound't hear you ___(clear).The boys are piaying football __(noise)She is always __to the teather and can speak __(polite)Lucy is so clever that she can work out the problem __(easy)He failed his Maths exam because of his ___(care)work.蟹蟹w
- 八年级下册英语完形填空A travel carried a lot of money ang was afraid of losing it.When he stopped to rest in a city,he__1__his money with a fraidly-looking shopkeeper.The shopkeeper agreed to reture it to him -2-he came back.The traveler felt -3-because his money was safe in the city.Onhis way back ,he came to the shopfor this -4-."Who are you "saidthe shopkeeper ,"I do not know what you are talking-5-!"He drove the traveler out of the shop.The poor travel was v
- 英语翻译I couldn’t take my eyes off the coin changer fixed to his belt.He noticed this one day during a delivery and gave me a quarter out of his coin changer.原文看看或者对翻译有帮助.When I was a boy growing up in New Jersey in the 1960s,we had a milkman delivering milk to our doorstep.His name was Mr.Basille.He wore a white cap and drove a white truck.As a 5-year-old boy,I couldn’t take my eyes off the coin changer fixed to his belt.He noticed this one day during a
- 八年级英语选择,谢谢各位高手了The accidents happened ____ the same date.A.in B.at C.for D.onHe was about to go to bed ____ the door bell rang.A.while B.as C.before D.whenHe went out to play ____ he had finished his homework.A.when B.after C.before D.even if第一题是A还是D?第二题选B对吗?第三题even if是什么意思?
- 师生去41KM郊游一段乘车,速度是50KM一时剩下步行速度5KM一时全程一小时求步行乘车各用时间 一元一次方程
- 填空题 在C#中,进行注释有两种方法:使用“//”和使用“/* */”符号对,其中【 】只能进行单行注释.